生存还是毁灭的问题哈姆雷特思考了很久，而开枪还是不开枪的问题，罗恩连一秒钟都没用就做出了决定：“让飞行员拿着m1卡宾或者是m1911a1手枪去和拿着mp-44和mg-42的而且相对于自己还有数量优势的特种兵对射，那一定是疯了！即使有先开火的优势，这样的事情也是绝对不合算的。”所以罗恩马上蹲了下来，并且向大家做了一个噤声的手势。
如果德国人就这样在黑暗中撤出了机场，那倒是大家都没事了。可是偏偏在这时候，好死不死的俄国佬找到照明弹了。
几发照明弹将机场一下子照亮了，正在撤退的德国人的身影也显露无遗。于是，放平了的37毫米高炮，12.7毫米的高射机枪，都像泼水一般的打了过来。不少躲散不及的德国兵，直接就被37毫米高炮的炮弹打成了两截。
这时候，有个德国兵为了躲避苏联人的炮火，直接就跳进了那条排水沟。
一个家伙跳进排水沟之后，几乎就和罗恩直接脸对脸了。那人看见罗恩已经将m1卡宾的枪口对准了自己，而他手中的mg-42的枪口却还对着另外的一边。他就迅速地往旁边一闪，同时将手里的mg-42直接扔过来砸罗恩。
罗恩一边躲避朝<一~本>读>小说 .着自己砸过来的mg-42机枪，一边朝着德国人开了一枪。不过他在躲避的时候，脚下一滑，差点就摔倒在地上。所以打出的那一枪自然也就不知道打到哪里去了。这时候对面的那个德国佬已经拔出了一把手枪，对准了罗恩，然而，他的枪没有响。那只该死的p-38手枪卡壳了。
那个德国人立刻又抛下了手枪，拔出匕首扑了过来。这时候反应过来了的罗恩和其他几个人都用各自的武器，纷纷向那个德国人开火。好几发各种各样的子弹――7.62的m1卡宾的，.45口径的m1911a1的――纷纷打在那个德国人的胸口上。那个德国人倒了下来，临倒下时他抛出了自己手里的匕首，扎中了罗恩的小腿。
好在其他的德国佬要么被苏联人的火力压制住了，要么一有机会就会朝更远离机场的方向前进，倒是没有谁转身回来，跳到排水沟里去找那几个美国佬报仇什么的。所以，除了罗恩小腿上中了一刀，大家都还没出啥事。
这时候，远处传来了坦克履带的轰鸣――这是图拉的卫戍部队赶来增援了。
……
太阳升起来了，阳光照亮了一片狼藉的机场。在昨夜，因为担心德国人还会有什么花样，在德国人撤走的时候，苏联人没有追击。
这次夜袭中，苏军损失很大，两个高炮团剩下的完好的士兵还不到一个团。许多高炮、高射机枪、探照灯也被摧毁了。机场的不少设施也遭到了破坏。但是最重要的一些东西，却被保住了。机库没事，机库里面的p-81战斗机也没事。大部分的飞行员也都没事，虽然有几个二愣子毛子，很想拿着.沙上去和德国人干干，但苏联的机场守卫部队还是很好的控制住了他们。在所有飞行员中伤得最严重的并不是罗恩，而是古拉耶夫。这个不安分的家伙想去参加战斗，结果，一不小心，掉进了一条沟里，右腿粉碎性骨折。
天亮后，这个家伙和罗恩一起被送到了图拉的一家医院。初步诊断的结果是罗恩的伤要一个月才能好彻底，至于古拉耶夫，至少半年不要想上天的事情了。
在医院里呆了两天，罗恩回到了机场，这时候，在苏德战场上又有了新的变化。就在罗恩呆在医院里的时候，苏联人经过苦战收复了斯摩棱斯克。这个消息让罗恩又有了新想法。
虽然德军在撤出斯摩棱斯克的时候保持了相当好的秩序，并在10月1日在新的阵地上建立起了稳固的防御。但是这个地区的防御，至少是空中的防御相比此前肯定是削弱了。而且斯摩棱斯克距离罗恩索要打击的目标更近。所以如果能把联合部队转移到斯摩棱斯克，那联合部队的作战效率就会进一步提高。
而且这个转移，对于苏军而言也是好事情。一支强大的空中力量被转移到斯摩棱斯克方向，这肯定会引起德军的注意。苏联红军在斯摩棱斯克战役中的目标原本是一口气打到白尔罗斯的奥尔沙的，但是因为损失太大，最终只推进到了韦利日以西、鲁德尼亚、德里宾及沿普罗尼亚河一线，就不得不停止了进攻。假如现在，联合航空队突然转场到斯摩棱斯克，那一定会让刚刚松了口气的德军重新紧张起来，同时，为了拦截他们，德国人的空中力量也会进行调整，这对于即将发起的志在夺回基辅的战役也是有利的。
果然，有关转场的建议迅速的得到了苏联方面的回应，苏联人几乎立刻就同意了他们的要求。并在斯摩棱斯克附近的一处机场做好了准备。
10月4日，联合航空队开始准备转场到斯摩棱斯克。图拉机场上袭击战的痕迹已经找不到了，机场上一片繁忙，一架一架的战机整齐的排列在停机坪上，做着出航前最后的准备。
从图拉到斯摩棱斯克距离并不远，单纯转场到那里，对于长腿的p-81来说，好像有点浪费。所以联合航空队搞出了一个叫作“战斗转场”的玩意儿。
所谓“战斗转场”就是p-81从图拉起飞，前往德军控制区执行战斗任务，在完成任务返航时则直接飞往斯摩棱斯克机场降落。
罗恩坐在轮椅上，目送那些p-81战斗机一架接一架的起飞，然后，一位卫兵将他推到一架运输机旁边。因为小腿受伤，罗恩无法自己驾驶战斗机转场了，所以他只能搭乘苏联人的运输机了。
这是一架双翼的运输机，要不是机身上涂着的机徽不一样，罗恩几乎要一口叫出“c-47”这个名字了。这是一架苏联按照许可证生产的dc-3运输机，它的外形和美国的表兄弟c-47几乎一模一样。几个机场工作人员扶着罗恩站起来，扶着他一瘸一瘸的登上了这架飞机。
相比阳光灿烂的机场，运输机的机舱里就很暗了，罗恩用了一会儿才让眼睛适应了机舱里的光线。
“将军，请坐这里。”几个苏联人把罗恩扶到了一个有皮座坐垫和皮靠垫的椅上坐好。罗恩四处望望，发现身边其他的几个座椅都是直截了当的，连油漆都没有的木头货。
“其他的椅子上的皮垫子到哪里去了？”罗恩问。
苏联人笑了：“将军，运输机上的作为都是临时加上的，他们本来就没有皮垫子。将军您的座椅上的皮垫子，是陆军的一些笨瓜赔偿给我们的。”
看到罗恩似乎对此感兴趣，那个苏联人就继续讲起了故事。
“那还是几个月前，库尔斯克战役反攻阶段那会儿的事情。那一天，我们运一些弹药到别尔哥罗德附近的一处临时机场。您也许不知道，所谓的‘临时机场’其实就是一段比较直的公路。当有飞机起落的时候，我们就把公路两端封闭住，让飞机降落下来。然后把飞机拖到路边的一小块用推土机临时推出来的平地上，然后就开放公路，让其他车辆继续通行。”
“那一天，我们的飞机刚刚降落好，还没来得及拖到临时停机坪停好，一个陆军的冒失鬼就把t-34坦克开上了公路。那辆坦克从我们的飞机旁边驶过的时候，撞坏了我们的尾翼。我们就拦下那个冒失鬼，要求他作出赔偿。可那个冒失鬼能有什么呢？他连一瓶伏特加都没有。最后，他们连长来了――那是一个长着一把大胡子的高加索人――他听完了我们的抱怨，就对我们说：‘同志，我们的战士撞坏了你们的飞机，是应该给予补偿。这样吧，你们到他的坦克上去找找，除了武器和燃油，你们看上什么就把什么拿去做补偿吧。’”
“您瞧瞧这位连长，坦克上会有什么值得拿的东西？难道我们还能把那门85毫米炮下下来装到我的运输机上去打德国坦克？或者把他们油箱里的柴油灌倒我们的装航空汽油的油箱里去？那不是找死吗？不过那个连长有一点说的没错，那就是战斗任务很紧，他们可没时间长时间停下来讨价还价。于是我们只好接受了他的意见，然后就从那个冒失鬼的坦克里找到了这么一副皮垫子。”
“t-34上面有这样的皮垫子？”罗恩有点怀疑。不久前，出于好奇，他上到苏联人的t-34里面去体验过一把。那里面那个简陋，哪有这样的东西。
“这东西可不是t-34里面的标配，这玩意是你们美国货里面的。”看看罗恩露出疑惑的神色，这个自来熟的苏联人就继续讲，“那是他们从其他部队的m4坦克里面顺来的。”
