.co 叶秋繁想了想措辞,说道:“对,这是我们家乡的文字,不过这些文字都比较久远了,估计有好几千年了吧。”
白云:“那你还认得这些文字吗?”
叶秋繁耸了耸肩,无奈道:“认识一些吧。”
白云:“那你能把它们翻译出来吗?”
“翻译?”
叶秋繁仿佛听见了天大的笑话,失笑道:“我就一个三流大学的学生,还学的是市场营销,你居然让我翻译甲骨文,你也太……”
见白云脸色有些冷,叶秋繁赶紧停了下来,瘪了瘪嘴,说道:“抱歉,我可能没办法。“
忽然之间,一股杀气从白云身上弥漫开,只见她用一双仿佛看待死人的目光盯着叶秋繁,颇有一种随时准备下杀手的架势,叶秋繁冷汗立马流了下来,赶紧改口道:“但是我的手机里面有个软件,或许有办法……”
强大的杀气随之消失,好像从来没出现过一样,白云嫣然一笑,说道:“是吗?那你赶紧把那什么机拿来,给我好好翻译,如果翻译出来了,我重赏。”
叶秋繁有些头大,硬着头皮说道:“我的手机放在屋里,已经……没有电了,如果你能给它充电的话,就没有问题。”
“充电?充什么电。”白云问道。
“就是一个储存器……嗯……”叶秋繁比划了一个大小,说:“大概这么小,它可以储存电量,就是雷电里的电,只要能把电储存进去,就可以使用。”
“这样?那现在去拿来试试……”
白云说完直接抓住叶秋繁的肩膀,一个地遁术回到了叶秋繁的房间,叶秋繁恍恍惚惚地取了手机和充电器,又一个地遁术回到山洞,这次没有再把叶秋繁摔一跤,却让他差点吐了出来。
叶秋繁把手机插上充电器,指了指插头,说道:“就是往这个地方充电,就可以了,你有办法吗?”
白云接过充电器,扑闪着眼睛,好奇地看了看,说道:“引雷术成吗?“
“引雷术?”
叶秋繁吓了一跳,赶紧把充电器抢过来,夸张地说:“怎么能引雷,你一个雷电砸下来,电压太大,直接就烧坏了,只能用微弱的电流给它充电……”
看白云一副迷茫的表情,叶秋繁耐心地说道:“这样,雷电的电,用很小很小的,电不到人那种,往这里输进去,电流要保持稳定,慢慢输入……”
解释了半天,白云似懂非懂地点点头,说道:“我大概明白了,但还是得用引雷术,不然不能凭空生电,我有一个办法,你等等……。”
说完话,白云就如一阵风一般消失了,过了许久,叶秋繁仿佛听见山洞外响了一声雷声,随即,白云又如一阵风一样回到了叶秋繁面前,只见她手掌上漂浮着一团蓝色的光球,不停有电光闪动。
“你……你……”
叶秋繁看白云一副云淡风轻的样子,举手投足就能引动天雷,瞬间惊叹得五体投地,半天才憋出了一句话:“你还是人吗……”
白云微怒地斜了他一眼,冷道:“别废话,把那东西拿来。”
叶秋繁恋恋不舍地把目光从光球上收回来,把充电器的插头递给白云,叮嘱道:“记得啊,要用最微弱的电流……”
白云接过充电器,翻了个白眼,没好气道:“知道了,说了多少遍,别婆婆妈妈的……”
叶秋繁:“……”
白云左手拖着雷电光球,右手拿着充电器,慢慢向光球靠近,当靠近到一定的程度的时候,光球里的雷电和充电器终于形成了连接,一丝丝的电流不断地跳动,投入到充电器里。
叶秋繁眼睛发亮地看着白云好像魔术一般的手段。
许久后……
“好像成了。”
听见白云的话,叶秋繁地收回目光,看见手机的屏幕已经亮了,正显示着一个红色电池的图案,显然是已经充上电了。
“咦?真成功了。“
叶秋繁有些兴奋,说实话,这方法到底能不能充上电他心里是不太有底的,这要取决于白云对电流的控制,还有她对于交流电的理解,没想到这小妞还真聪明,一点就通。
白云没有理他,继续专注地引导电流,之前叶秋繁已经向他解释过,充电需要一定的时间才能充满,叶秋繁也乐得在一旁默默等待,心里不禁意淫地想到,要是有一个这样的女朋友得多好啊,又能看,又能打,还能充电,而且这妞的身材真是……嘿嘿,如果再听话一点的话……
白云当然不知道这厮所想,不然说不定会把他斩杀当场,挫骨扬灰。
默默地等待了两个小时以后,终于手机上显示电量已满了,白云手上的雷电光球已经消散在空气里,见她一副淡然的样子,显然这活对她来说轻松无比。
叶秋繁迫不及待地打开手机,苹果界面跳入眼球,满界面的应用软件让他感到一丝慰藉,他虽然说不上是手机党,但活在现代社会的人,手机已经成为了日常生活中不可或缺的一份子,甚至比和老婆相处的时间还要长久。
叶秋繁喜欢户外探险,而且是资深的老玩家,玩得特别深也特别荒,去的地方可以说都是极地或者充满神奇的地方,他的旅途中总会碰见一些上古文明遗留下来的痕迹,所以他除了卫星电话以外都会备一台智能手机,手机上下载了许多的文献和有用的应用软件,堪称知识宝库,他不是喜欢考古,只是凡是喜欢弄个究竟。
此时,他不得不佩服当初执意要买一台128G的苹果手机,并且成功带着他穿越而来。
从众多乱七八糟的软件中,叶秋繁找到了“中国古汉字翻译器”,还有一些相关的参考文献的软件,总算是松了一口气,心情顿时开始愉悦,笑道:“找到了,真是功夫不负有心人啊……”
白云好奇地撇了一眼发亮的手机屏幕,随即兴趣泛泛地指了指洞壁,示意可以开始工作了。
叶秋繁兴奋难耐,对洞壁上的古汉字也充满着期待,这些文字,将会告诉他一个怎么样的故事呢。
点开翻译软件,叶秋繁从其中一段文字的开头处开始翻译,这种翻译工作其实不难,特别是这个翻译软件还有一个拍照翻译的功能,只要把把洞壁上的文字拍下来,软件就会逐个翻译成简体汉字,只是有时候会出现一些错误,但只要把错误的翻译找出来,再按照字句意思逆向查找,多半就能翻译出来。
但是叶秋繁还是小看了这些古汉字的难度,因为单从这一段文字的翻译来看,就有好几个字是翻译字典里根本找不到的,甚至可能是遗失在文明长河中的文字,只能空出来,等翻译完以后再好好推敲一番。
不久后,这一段篇幅较短的文字终于译成了汉字,整段文章都是文言文,叶秋繁再从字典中逐个了解字意,进行二次翻译,把文言文翻译成现代文的句子,然后推敲一些错误的文字和遗失的文字。
这时候的工作就比较繁琐和复杂了,因为古代的一个文字往往都会有好几种解释,很容易就造成误差,经常需要思考许久才能确定字句的意思和内容。
但好在叶秋繁有的是时间,而且有女相陪,到也不显得无聊,期间还点开播放器放歌,老鹰乐队的《加州旅馆》在山洞里飘荡,顿时战意盎然,白云对此神奇的东西总算是流露出惊讶的表情,好几次欲言又止了。
“你这东西怎么会有人唱歌?”
白云终于憋不住好奇,开口问道。
“哼哼……”
叶秋繁得意洋洋地扬了扬手机,笑道:“很神奇是吧,这东西功能多着呢,我们家乡5000年的文化隗宝,怎么样,歌好听吗?”
白云撇撇嘴:“不懂在唱什么……”
叶秋繁笑了笑,继续投入工作,偶尔兴致一来哼上几句。