凯恩回到小别墅的时候在门外看到一个牛皮纸袋，隔着纸袋仔细捏了捏，确定纸袋里没有炸弹之类的危险物品，才把纸袋顺手拿回了屋。
凯恩一进门，莱尔和艾斯就像饿死鬼一样扑了过来，凯恩拿出在餐厅打包的肉食、蔬菜汤递给艾斯，让他去厨房热一下，然后自己把食材大略分了下，通通塞进了冰箱。
莱尔拿起牛皮纸袋扬了扬，问凯恩：“甜心，这是什么？”
凯恩洗了手从厨房走出来，“我也不知道，回来的时候在门口捡到的。”
莱尔看牛皮纸没有封口，咦了一声，直接打开往里看，发现是一堆纸片，于是直接拎起牛皮纸袋倒了出来。
一叠打印纸中滑出一张硬纸卡片，凯恩正好走过来，就弯腰拣了起来，看了看卡片内容，微挑眉梢对莱尔说：“你今天生日？”
莱尔反应了一会儿，问：“今天几号？”
凯恩报了个日期，莱尔啊了一声，笑意盈盈地说：“甜心，今天好像真的是我的生日，你准备送我什么？”
凯恩把卡片翻过来面向莱尔，“先看看艾娃送了你什么生日礼物。”
卡片就是张普通的生日贺卡，以白色为底色，边缘辅以暗色花纹，正中央相当拙劣的笔迹写着：亲爱的莱尔，生日快乐，恭喜你成年，随信附上生日礼物。艾娃。
莱尔嘀咕：“小学生的字也比艾娃的好看，现在做人情妇的对文化水平要求都那么低吗。”
莱尔说着接过凯恩手上的几张纸翻了起来，这几张纸上清楚地写着从他出发那天晚上到现在所遇到的各次暗杀，以及所能调查到的最详细的原因。
凯恩走到他旁边一起看，脸色慢慢变得没那么好看。
“你把康纳德议员儿子的腿打断了？”
莱尔漫不经心地嗯了一声，过了一会儿才说：“原来这是几个月前发生的事情啊，我还以为已经过去很久了。”
“这就是那天晚上，那些洛尔星盗暗杀你的原因！”
莱尔察觉到凯恩心情不是太靓，敷衍地在凯恩脸上亲了一下算是安抚，一边继续翻看资料，“哦，是吗。”
凯恩一把扣住莱尔的下巴，强迫他跟自己直视，“我想，我应该问过你特别行动部队为什么要追杀你，你说不知道。”
“我说他们总不可能因为我喝酒、泡`妞、赌博或者飙车追杀我，谁知道他们竟然真的因为我打了场架这样的小事就买通星盗杀我啊。”
“打架是小事，跟一个锱铢必较的议员的儿子打架就不是小事。”
莱尔眨了眨眼睛，“噢，甜心，放轻松，我只是打断了他一条腿，又不是弄断了他的老`二，没什么大问题的，神通广大的贾斯帕先生一定能搞的定。”
“当初贾斯帕先生说你那次惹的祸太大了，连他也不能完全保住你，说的就是这件事？”
莱尔努力让自己显得无辜，“甜心，很抱歉，我忘了，每次我做下什么……嗯你知道的……不值一提的小事，贾斯帕先生都会夸大其词，一般情况下，我都不会放在心上。不过甜心，让我到外面避祸倒是第一次，我记得很清楚，我保证。”
凯恩看莱尔一脸不知天高地厚的蠢样儿，拳头发痒又舍不得下手，“要是换做我是贾斯帕先生，不用等到别人来暗杀，我亲手弄死你。”
莱尔有恃无恐地眨眨眼：“甜心，我更希望你干`死我。”
“闭嘴，你以为我不会吗。”凯恩一阵无力，然而他也不是第一天认识莱尔，对于莱尔不顾一切式的随性早有心理准备。
艾娃给的资料非常全面，第一次酒店那晚的暗杀是因为私仇，康纳德为了替爱子出头不惜花钱买通星盗，可惜他从前没做过这种事，留下了不少痕迹，后来贾斯帕先生把他的账户交易记录搞到了手，威胁他说他再动莱尔，这份记录就会公开，阿瓦纳公民就会知道他们亲爱的议员跟星盗存在雇佣关系。
理所当然，康纳德消停了，在私仇和仕途之间，他选择了后者。
莱尔哼了一声：“甜心，你信不信就算我打死那老东西的儿子，他也不会不顾仕途一味寻仇？”
凯恩没有回答，他信，事实上，这样的事情他见了不少。
普斯特港那晚的暗杀是内鬼干的，贾斯帕先生新上任两个月的美女秘书莫妮卡是高登财团的卧底，由于贾斯帕先生强烈反对新能源的全线应用，高登财团数十亿星际币的投资打了水漂，于是就想杀了莱尔泄愤的，没想到被他逃掉了。
关于小货船那次的偷袭资料上只有两行，跟凯恩曾经的猜测差不多，委托人很神秘，唯一能够推测的就是对方没有恶意，一次不成也没有再采取什么措施。
最后就是那勒岛上的两次暗杀，一次杀莱尔，一次杀凯恩，杀手都是特别行动部队的特工，艾娃挖掘出了很多关于那两个被杀特工的信息，但是任务内容一个字都没涉及――无论是杀莱尔的还是杀凯恩的，只略微猜测了任务的保密等级。
“甜心，艾娃的这份资料也不怎么样嘛，噢，天知道，我更想要一个鲜奶蛋糕，而不是几张纸。”
“艾娃这么做，一来是为了向我们展示她的能力，能在这么短的时间内搜集到这么多的信息，很多还不是那勒的，足以证明她人脉之广阔。二来，她想通过这份‘生日礼物’向我们示好，至少是表明她的立场，她是站在我们这一边，愿意帮我们，虽然这帮助来得毫无道理。”凯恩若有所思地说。
“甜心，相比较这些，我更关注另外一件事。”
凯恩双手抱胸，静静地看着莱尔，就是不问什么事情。
“甜心，你就不想知道是什么事情吗？”
“完全不。”
但是凯恩说不，并不能阻止莱尔乖乖不说。
“甜心，我更关注你会送我什么生日礼物。”
果然。
凯恩有点头疼：“莱尔，我事先不知道今天是你的生日。”
莱尔双眼发亮：“甜心，你乖乖让我`操一次就是最好的生日礼物。”
凯恩面无表情：“我突然想起来该送你什么了。”
莱尔惋惜地叹了口气，“那真是遗憾。”
