随着照相,两个演员,也完成了从年轻演员到成熟演员的过度。
一般来说,电影当中一个人物用两个演员来演,是不怎么被提倡的。因为每个人都有自己的性格,两个完全不同的演员去演一个人,怎么也不可能完全一致。能够两个人演一个角色还都得到认可的,也就是教父1和教父2。
不过,在这部戏里,这个改变,问题倒是不大。科林很快就敏锐的认识到了:换了演员,其实是一种暗示:一方面在暗示着时间过去很久了,而另外一方面,也在暗示着,这两个人在这么长的时间里面,已经都扭曲了自我,不再是以前的自己了。
十年前的他们,和十年后的他们,不是同一个人――换掉演员,就是在做这种暗示。
而在电影镜头转过来之后,皮特扮演的安迪,已经步入了音像店了。而随着他的一声喊叫,坐在后面的诺顿扮演的托尼,也已经站了起来,迎了出来。
观众们都很清楚,这两个人的身份迥异,可是此时,他们却就像是两个普通人一样,在音响店里面讨论着哪个音响更好,也让人觉得颇为滑稽。
一般来说,电影里面运用信息不对等这个条件来营造情节是很多的。把一个细节摆出来,观众们没有看到,而剧中人物看到了,这样可以塑造剧中人物的出色。而一些信息,观众们知道,剧中人物不知道,则是就可以营造出来各种不同的感觉――像是现在两个人这种友好的对话。就是一种用来给观众们制造心理变化的做法。
“试试这个,这个很好。”
电影里面的托尼,打开了音乐,音乐声在这个时候,也响了起来。
“周围都是相似的面容。破旧的周遭,疲惫的神情。天一亮就开始你争我夺,无处可去,无处可逃……”
这首歌曲,让科林似乎觉得有些耳熟。在记忆中仔细搜索了一下之后,恐惧之泪乐队这个名字。被他从记忆深处挖了出来。
这首歌曲,似乎是80年代的歌曲了。这是恐惧之泪在80年代创作的歌曲madworld。这首歌已经有着很长的历史了。科林也已经有些记不清楚了,尤其是这首歌曲,和记忆总似乎还不大一样――记忆中这个乐队可绝对不是音调如此低沉,有着钢琴和大提琴伴奏的歌曲。不过。他不得不承认的是,这首歌这么唱起来,似乎更加好听,而且似乎也很有味道。
尤其是让这么两个人来听,这个味道很足――这两个人的身份,听这首歌曲,再合适不过了。
科林记得就在刚才的发布会上,利维导演还提到了。在原本的港版电影中,这里是一首中文歌,他说他把这里变成了英文歌。只是。科林可没有想到,他做的不是翻译一首歌,而是寻找了一首,或者说是稍微改变出来了一首意境和节奏相似的歌曲。
科林发现,利维的电影确实有利维的电影的特点,至少。在歌曲上这么认真,去找二十年前的歌曲来应和电影。斯科塞斯估计是没这个心情的。
斯科塞斯太喜欢简单粗暴的风格,这种通过歌曲来酝酿一下心中的情绪的事情。他懒得做。而利维就做得很好,不仅是让这一首歌勾起了人们的情绪,而且,两个人听着歌,也闲聊着天,从两个人的话语中,人们也听出来了一些东西:混黑帮的托尼依然人性未泯,还帮人推荐便宜的店,内心深处还有着一份善良。而安迪已经要结婚了,日子过得显然不错。
时间过了很久了,他们彼此,也都在自己的伪装下生活着。看样子,他们倒是似乎都过得很好――可是,就在安迪转身离开之后,托尼和音像店老板交货,又再一次提醒了人们,这个故事依然是黑帮片。
把温馨的情景和这么丑恶的现实如此毫无嫁接的连在一起演出来,给人的冲击力,似乎更难以承受。
紧随其后,电影的镜头已经给到了天台上――坐在那里的诺顿,嘴角叼着一根烟,表情中却似乎已经麻木,而连姆尼森在此时,再一次出现了。镜头给的是他的背影,而紧接着,就是玻璃中的景象――镜中扭曲的虚影,也让科林有些猜测:这些人里,到底谁是善谁恶?
如果是一部别的电影,可能从一开始,就已经确定了警局的善和黑帮的恶,可是,美国的黑帮片不少,看多了黑帮电影,人们也就很清楚,黑帮电影里面,不一定有绝对的善恶。尤其是这部电影本身就在这上面做文章,也让人对于这些开始了怀疑。
这个让自己的属下做卧底的人,真的是好人吗?
天台上面,警官和卧底展开了对话。对话中,人们也听了出来,在这段卧底十年的期间,卧底的心里,承受着重大的压力,为此多次伤人,现在还在做心理辅导。
这十年卧底,对他来说也不是很轻松,一样压力很大。全纽约只有一个人知道他的身份,这让他一样颇为感到压力巨大。
而在他的面前,警官先是一顿怒斥,而后,就是在勉励抚慰了。而这一段镜头的最后,当卧底摸出来了警官送给自己的生日礼物之后,他虽然说着不喜欢,可脸上的笑容还是让人看到了他的开心。
如果说开头的戏,是在突出黑帮老大的,其后的部分,是在体现两个卧底,那么这一部分,就是在凸显警官了。对下属恩威并施,一方面着力希望侦破案件,另外一方面也对自己的手下关心有加,一个出色的警官的形象,也已经体现出来了。
正是有这种好上司,托尼才能够坚持。
而在得到了卧底的消息之后,镜头也转回了警局。在这里。安迪正在和别人说着话。
显然,他刚刚参加一个葬礼回来。在说话的时候,还在谈及死者在警校时候对自己的照顾。而在说完了这些之后,他就对着年轻的小警察进行了训导,对他的衣着。做事方法,形式规范全都进行着评价。
“换上一身西装,你又不是要去入侵波兰……做警察需要的是敏锐的观察,不是勤勉……”
显然,作为警察的安迪,依然是极为会笼络人的。现在他已经是一个警官了。和在警校时期就是一个出色的橄榄球队四分卫一样,在警局里面,他依然是人们的核心。谈笑自若,经验十足的他,是人们眼里的警界明星。他在给人们介绍着自己过去的经验,也引得一片发笑声,在此时,他的背后的同僚,突然开了口,“对了,安迪,上一次你是怎么知道那个家伙的老巢的?”
这句话让安迪愣了一下。没有再说话。科林看到了,问话的是马特.狄龙――只是不知道他是不是龙套。而这一句话,显然是提醒了安迪。这些消息,是来自黑帮老大的传达,不是什么好来路。
对自身的身份的迷茫,时刻都在围绕着他。在警局里面,他是人们的核心,是万众瞩目的焦点。是最为成功的警察,可是离开了这里之后。他却还有着另外一重身份。
托尼的暴躁和不满,通过打人释放了出去。可是安迪却要把情绪压抑下去,只能够在不经意间流露。这部电影的模式是双雄――两个人的情绪和能力的变化,都在细致入微的体现着。
也就是在此时,警局的同伴们买来了吃的东西,安迪挑选了一下,拿过来一个甜甜圈,咬了起来――这个举动,让科林也有些微微觉得可笑:吃甜甜圈这个动作,这是暗示安迪在心里把自己当警察么?美国警察离不开甜甜圈,已经上升到了文学层面上了么?
不过,不管怎么说,这一段已经把两个人的心理都已经展示出来了,而紧随其后,连姆尼森扮演的警官,已经召集了警局里面所有的人,召开了会议。
“我们要抓捕的人是谁,想必你们也都知道。那个人在这周之内,就有一次交易,我们现在还不知道他的交货地点,需要随时监督……”
在会议上,警官进行着部署。大段的台词,风趣幽默的演讲,本来就是得过托尼奖的连姆尼森的长项,这一段台词,让警官的形象更加出众了。
只是,把黑帮老大称之为‘你们知道的那个人’,这个称呼方式,倒是让科林觉得颇为新奇。一个黑帮老大有这么大的威压,可是真少见。
当然,有这样的想法,也是因为科林只喜欢看黑帮片,而不喜欢看童话――不然的话,看看哈利波特,就知道这个称呼哪来的了。
随着连姆尼森的布置,一次大型的抓捕行动,已经层层布控了。警察们开始聚集,准备抓人,黑帮们也开始聚集,准备交货――这一场争斗,就要开始了。
而在此时,安迪拿着电话走上了阳台,想要给黑帮老大挂个电话通知他交易取消。可是,警官却拍了拍他,“别打电话了,现在不许和外界联系。”
警官的话语,让安迪的手垂了下来。而如此同时,托尼和黑帮老大坐在同一辆车里,他打着石膏的手放在车窗边,正在发着信号。
显然,这一场争斗,托尼暂时占据上风了。可是,谁都清楚,电影不会在20分钟不到的地方就结束的。那么,这个第一次的高潮,会成为什么样子?安迪到底如何把信息发出去?这些疑点,再次勾起了科林的心。(未完待续)
ps:madworld是1982年的歌,再次被电影改编运用是2001年。英文版电影用汉语歌不可能,所以用了这一首。R580