（在获得【分类频道强力推荐】推荐期间，更新与点击、收藏、推荐票挂钩，想要作者多更的各位书友，还请多用点击、收藏、投票，为东方教主与乔帮主呐喊助威，谢谢大家！您现在手上若是还有推荐票的话，就请立即投给本书吧，感激不尽！另有一个好消息，将在2014-4-2714:00:00(sunday)获得【分类新书精选】推荐，这是本书首次获得两周连续宣传，还请大家多多支持！）
却听一旁的东方不败哈哈笑道：“哈哈，阿朱妹妹不必灰心丧气，这梵文嘛，你东方哥哥也是懂上一点的。我将此经上的梵文翻译成汉字，再给乔大哥看上一看、练上一练，也不算迟。”
阿朱听罢转忧为喜，拍手大叫道：“真的？太好了，东方大哥，那就多谢你了。对了，麻烦你到时候将译文借给我看一下吧，我要为我家公子誊抄一份汉文版的。多谢，多谢！”
东方不败一口答应道：“可以，可以。不谢，不谢，是我和乔大哥应该谢谢你才对呀，阿朱妹子！”
乔峰也惊喜道：“啊！东方兄弟，想不到你除了会聚气为剑、吟诗作赋外，还懂梵文呐！看来你果真是个文武全才，愚兄是大大地不及了，唯有佩服了再佩服，甘拜下下风啦，哈哈。”说着将重新包好，交给东方不败。
东方不败一面接过，一面暗喜道：“哈哈哈，方证老秃驴，你想不到吧！你藏得那么隐秘的，今日竟会以这种方式落到我的手上，呵呵，要不然怎么会有一句俗话叫做‘踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫’呢？啊哈哈哈！”
三人说到这里，乔峰突然向身旁的深渊望了一眼，面色阴沉了下来，说道：“我想下去瞧瞧。”
阿朱吓了一跳，向那云封雾绕的谷口瞧了两眼，走远了几步，生怕一不小心便摔了下去，说道：“不，不！你千万别下去。下去有什么好瞧的？”
乔峰道：“我到底是汉人还是契丹人，这件事始终在我心头盘旋不休。我要下去查个明白，看看那个契丹人的尸体。”
阿朱道：“那人摔下去已有三十年了，早只剩下几根白骨，还能看到什么？”乔峰道：“我便是要去瞧瞧他的白骨。我想，他如真是我父亲，便得将他尸骨捡上来，好好安葬。”
阿朱尖声道：“不会的，不会的！你仁慈侠义，怎能是残暴恶毒的契丹人后裔？”
东方不败忙挡在她面前，劝解道：“哎，阿朱妹子，话可不能这样说。不管乔大哥是汉人也好，是契丹人也好，他总归是我们的好大哥。你不用担心，我陪他一道下谷去查探一番，保证与他平安无事地回来，你就在这里安安稳稳地等着，乖啊。”
阿朱大急，哇的一声，哭了出来，叫道：“乔大哥，东方大哥，你们别下去！”
乔峰心肠甚硬，丝毫不为所动，微微一笑，说道：“聚贤庄上这许多英雄好汉都打我不死。难道这区区山谷，便能要了我命么？”
阿朱想不出什么话来劝阻，只得道：“下面说不定有很多毒蛇、毒虫，或者是什么凶恶的怪物。”
乔峰哈哈大笑，拍拍她肩头，道：“要是真有怪物，我和你东方大哥捉它几只上来给你玩儿。”说着就拉起东方不败的手，向谷口四周眺望，要找一处勉强可以下足的山崖，盘旋下谷。
便在这时，忽听得东北角上隐隐有马蹄之声，向南驰来，听声音总有二十余骑。
乔峰和东方不败当即快步绕过山坡，向马蹄声来处望去。
他们身在高处，只见这二十余骑一色的黄衣黄甲，都是大宋官兵，排成一列，沿着下面高坡的山道奔来。
乔峰与东方不败看清楚了来人，也不以为意，只是他们三人处身所在，正是从塞外进关的要道，当年中原群雄择定于此处伏击契丹武士，便是为此。
心想此处是边防险地，大宋官兵见到面生之人在此逗留，多半要盘查诘问，还是避开了，免得麻烦。
回到原处，拉着阿朱往大石后一躲，道：“是大宋官兵！”
过不多时，那二十余骑官兵驰上岭来。乔峰等三人躲在山石之后，已见到为首的一个军官。
乔峰不禁颇有感触：“当年汪帮主、智光大师、赵钱孙等人，多半也是在这块大石之后埋伏，如此瞧着契丹众武士驰上山岭。今日峰岩依然，当年宋辽双方的武士，却大都化作白骨了。”
正自出神，忽听得两声小孩的哭叫，乔峰大吃一惊，如入梦境：“怎么又有了小孩？”跟着又听得几个妇女的尖叫声音。
他伸首外张，看清楚了那些大宋官兵，每人马上大都还掳掠了一个妇女，所有妇孺都穿着契丹牧人的装束。
好几个大宋官兵伸手在契丹女子身上摸索抓捏，猥亵丑恶，不堪入目。
有些女子抗拒支撑，便立遭官兵喝骂殴击。乔峰他们看得出奇，不明所以。
只见这些人从大石旁经过，径向雁门关驰去。
阿朱问道：“乔大哥，东方大哥，他们在干什么？”
乔峰和东方不败同时摇了摇头，答道：“看这些官兵的行径，比之强盗，有过之而无不及，咱们且再看看吧。”
阿朱点了点头，应道：“好的。”
跟着岭道上又来了三十余名官兵，驱赶着数百头牛羊和十余名契丹妇女，只听得一名军官道：“这一次打草谷，收成不怎么好，大帅会不会发脾气？”
另一名军官道：“辽狗的牛羊虽抢得不多，但抢来的女子中，有两三个相貌不差，陪大帅快活快活，他脾气就好了。”
第一个军官道：“三十几个女人，大伙儿不够分的，明儿辛苦一天，再去抢些来。”
一个士兵笑道：“辽狗得到风声，早就逃得精光啦，再要打草谷，须得等两三个月。”
乔峰闻言，心口猛地一震，随即喃喃自语道：“打草谷？我……我原以为只有契丹人才干得出这种丧天害理的事来，没想到，没想到……竟然……竟然连宋军兵士也这般对待辽国的百姓。为什么他们要这样做？宋辽当真不能两立？胡汉究竟有什么分别？”
东方不败马上接口道：“萧大哥，你全看到了吧，只要心中不存仁善、宽容，而是充满了贪婪、仇恨，不管是夷狄还是汉人，凶恶起来，都是一样的。”
突然之间，一个契丹妇女怀中抱着的婴儿大声哭了起来。
那契丹女子伸手推开一名大宋军官的手，转头去哄啼哭的孩子。
那军官大怒，抓起那孩儿摔了出去。
乔峰一生中见过不少残暴凶狠之事，但这般对待一个婴孩，却是第一次见到。他气愤之极，当下却不发作，要瞧个究竟再说。
忽见一道黄影闪过，婴孩尚未落地，就被那影子卷了起来，定睛一看，那黄影原来是个身着黄色外衫的人，却不是东方不败是谁？
她把那孩子抱入怀中，脸上笑眯眯的，拍着他柔声安抚。
摔婴孩的军官见到如此情状，便纵马而前，扬起马鞭指着东方不败道：“你是何人？在此管什么闲事？”
东方不败理也不理他，没抱孩子那只手反手一指气镖飞出，打中他身上的要穴，让他顿时无法动弹。
众官兵看到自己的上司受制，全都惊诧不已，先是愣了一会儿，随即拔刀在手，蜂拥而上，砍向东方不败。
那契丹女子吓得呆了片刻，回过神之后赶紧出声来提醒东方不败小心，可她说的是契丹语，东方不败一个字都听不懂。
