世间的事情总是机缘巧合，正是这个欢乐节，给了休斯逃走的机会，如果在平日，一切秩序正常，他们几乎没有离开的可能性。
休斯虽然想了两天两夜，但是他对整个迷雾王国并不了解，有很多细节根本考虑不到，这本来是一个制度严谨的国度，却因为狂欢而短暂了松懈了几天。
欢乐节的最后一天，休斯带着康格里夫坐着马车，随着出城的洪流，从此消失不见。那一天，因为出入的人太多，尤其是北门，放松了检查和询问，允许直接通过，所以士兵们也没有注意，国王的父亲离城而去。
多琳还以为，自己的丈夫只是带着鲍勃到街上看看热闹，谁料到他们从此一去不复返了呢？
休斯心里非常清楚两件事：第一，到了傍晚，只要多琳还看不到康格里夫，必然会着急，很快会确定康格里夫失踪，一旦布莱恩知道了此事，就会动用国家力量，举国上下来搜寻他们。留给他们的时间不多，也就是几个标准沙漏，必须在此之前，找到一个可靠的藏身之处。第二，不可能一直坐着马车奔逃，这样目标太明显，最关键的是过不了猛龙要塞，这道横亘于鹿饮河的关卡，必须有别的办法。
休斯心里估计着时间，大概出城行走了三十公里，在一个岔路口停了下来，说道：“康格里夫先生，我们现在要改为步行了，步行到酒庄去，为了顺利达到大神庙，为了不让所有人发现，您能忍受一些疲劳和痛苦吗？”
“当然可以，疲劳和痛苦算得了什么，作为信徒，我愿意为信仰付出生命！”康格里夫认真地说道，他随着休斯下了车，休斯随手给了马匹一下，让它继续行走，好给追踪的人们带来假象。
路上还有一些行人，不过大多数是住在城市周围的村镇的矮人，他们并不认识康格里夫和休斯，休斯也没有遮遮掩掩，以免引起谁的疑心。他们俩就顺着大路，往酒庄走去，休斯没有选择穿过田野或者荒僻的树林，那样反而会留下蛛丝马迹，他对刺客的追踪术是有所了解的，只有走在坚硬的石渣路上，他们最不容易发现痕迹。
“我的计划是，今天晚上偷偷潜入酒庄，钻进他们要运出去的酒桶里，神不知鬼不觉地被他们运走，只有这样，我们才能顺利通过猛龙要塞，托比商会的货物，士兵是不会检查的。”休斯向康格里夫说出了他的计划。
老头子乐了：“钻进酒桶里，这倒是很有意思，那我们会不会被酒淹死？”
“当然是先把酒水放掉，我们是在空桶里。”
“哦，鲍勃，你怎么变得如此聪明？”
休斯耐心地说道：“您忘了，是女神降临点拨了我，让我聪明了起来。”
“女神可真是伟大，想到她的赐福，我万分期待。”
偏巧，欢乐节三天里一直忙忙碌碌的多琳女士，到了宾客散去的最后时刻，着实感到了疲累，儿子为她举办的庆典，让她心满意足，指挥着仆人们把上下都收拾干净之后，只觉得眼皮打架，直接到床上睡着了。
多琳那天晚上并没有注意，康格里夫没有回来，等到第二天清晨发现床铺上没有人，这才询问警卫，知道老头子和鲍勃一夜未归，开始紧张起来。
夜晚，休斯拿着一根树枝，和康格里夫潜伏在酒庄的院墙之外，他用树枝轻轻扫去两人所走过的所有痕迹，然后等待着天黑。
天色暗淡下来，休斯的心里咚咚直跳，他明白从现在开始，猎人和猎物的游戏正式开始，却没有想到，由于多琳的疲惫，让这场游戏失去了最佳时机，整整耽误了一个晚上。
此时，布莱恩和艾斯翠德正在隆达位面的工业垃圾里，仰望硕大无朋的浮空城市，和躲在垃圾缝隙中的几个洛宁人见了面，为他们的困境感慨不已，完全不知道康格里夫出了大事。
休斯带着老头子艰难地爬过矮墙，蹲在墙根下，观察着周围的动静。酒庄并没有士兵巡逻，欢乐节里，甚至连值守人员都去喝酒过节去了，空荡荡的没有人，他们可以轻松地摸到仓库。仓库的大门是敞开的，一切显得那么顺利，休斯和康格里夫走进去，也没有发现值班人员，他们只是看到了数不清的大号酒桶，都整齐地排列在库房中。
休斯辨认着酒桶上的标签，发现最外面的三十个大桶，上面写的日期是明天，不难猜测，这批酒是在明天将要运出，至于运到哪里，那就要靠运气了。
“来吧，我们趁着时间还早，把两个桶移到酒槽边，把酒放回酒槽，然后钻进桶里，等着他们明天早上运走。”休斯说道。
“好咧，鲍勃，我敢说这是我一生中最有趣的一次旅行。”康格里夫笑道。
休斯心里却一阵难过，他不知道自己把老头子交给教会之后，教皇会怎么处置他，总之，一定会把他关起来，当成人质来和迷雾王国谈判，康格里夫剩下的日子，绝对不会好受。
“动手吧。”康格里夫催促道。
“嗯。”休斯从恍惚中清醒过来。
欢乐节，酒庄里的主管们，都去了神盾城凑热闹，找快活，剩下一些工人们，也接着机会休息几天，喝酒作乐，大家混混沉沉过了三天，重新开始工作起来。但是一夜的宿醉，让很多人还没有彻底醒来，大早上托比商会的车队过来运酒，几个工人才揉着发痛的脑袋，急急忙忙地进行着搬运工作。
本来按照规定，每个酒桶都要在装车之前进行称重，可惜那个早晨因为疏忽和着急，这项程序也被省略，否则大家会发现有两个桶的重量不对，把里面的人给揪出来。
休斯和康格里夫终于蒙混过关，他们坐在桶里，将被送到北方的城市，马车开始颠簸起来，休斯那颗快要跳出嗓子眼的心脏，终于慢慢落下，这时候他才注意到自己的困境，木桶里的酒气太重，对于他这个酒量很差的人来说，是一种极大的折磨，他只能闻着酒味，然后不断呕吐，吐在自己的身上和鞋上，再怎么难，也要坚持下去，至少等到过了猛龙要塞，再做打算。
